Le grand guide du créole réunionnais — Volume 1 | EPUB interactif iPhone & iPad
Retrait actuellement non disponible
Ce livre existe aussi en…
PDFSur ordinateur, tablette et téléphone, imprimable
9,90 €
Details
Le grand guide du créole réunionnais — Volume 1, édition interactive
91 trésors de la langue péi à découvrir et à pratiquer sur iPhone et iPad. La méthode de Kwélafé pour mieux comprendre les mots et expressions de La Réunion en respectant leurs nuances et leur contexte.
Le contenu
- 91 entrées dans trois chapitres : conversation quotidienne ; famille, marmay et gramoun ; kaz et objets lontan.
- Des exemples en créole et en français, des explications de sens et des repères d'usage.
- Des défis du mot et questions interactives au fil des fiches.
- Un grand défi, un espace de découverte et un index alphabétique.
- Des éléments audio intégrés au livre, dont la restitution dépend du lecteur.
Apprenez à repérer une expression, à l'interpréter et à choisir son usage sans traduire systématiquement mot à mot.
Formats et compatibilité
Un achat pour les deux mises en page EPUB 3 : iPhone et iPad. L'interactivité JavaScript et les éléments audio sont conçus pour les lecteurs compatibles, notamment Apple Books. Les performances et la mémorisation des résultats dépendent de l'application de lecture. Compatibilité Kindle, Kobo, Android non garantie.
Kwélafé Production — La langue réunionnaise, vivante et partagée.
