Passer aux informations sur le produit
Couverture originale Le créole réunionnais Le guide indispensable du voyageur, édition Kwélafé Production 2026

Le créole réunionnais — Le guide indispensable du voyageur | EPUB interactif iPhone & iPad

EPUB interactif · iPhone & iPadNouveauté
11,90  €
Details

Le créole réunionnais — Le guide indispensable du voyageur, édition interactive

Et si vous appreniez les phrases utiles de La Réunion directement sur votre iPhone ou votre iPad, avec des jeux et des défis ? Retrouvez le guide du voyageur Kwélafé dans une édition EPUB 3 enrichie, conçue pour pratiquer le créole réunionnais avant et pendant votre séjour.

Un guide concret pour vivre La Réunion

  • 24 situations du quotidien : premiers contacts, marchés, restaurants, déplacements, hébergements, randonnées, volcan, mer, santé et sécurité.
  • 240 phrases pratiques en créole réunionnais avec leur traduction en français.
  • Un kit de survie de 12 phrases et un lexique organisé en 28 familles.
  • Un sommaire et des accès rapides pour retrouver les situations utiles.

Une expérience interactive, pas seulement un livre à lire

  • 4 quiz pour vérifier votre compréhension au fil des situations.
  • Mode entraînement pour pratiquer les expressions.
  • Mini-jeux : Mémory créole, Graphie juste, Mot mystère, Défi éclair et Phrase express.
  • Étoiles, badges et carnet de progression pour vous encourager à réviser.

Un achat, deux versions adaptées à vos écrans

Cette fiche regroupe deux fichiers EPUB du même ouvrage : une version mise en page pour iPhone et une version pour iPad. Choisissez celle qui correspond à votre appareil. Il s’agit d’un livre numérique EPUB interactif, et non d’une application disponible sur l’App Store.

Compatibilité

Format : EPUB 3 à mise en page fixe, avec JavaScript. Lecture prévue dans Livres (Apple Books) sur appareils Apple compatibles. Les jeux, animations et le suivi de progression dépendent des fonctions prises en charge par le lecteur EPUB. La compatibilité avec Android, Kindle, Kobo et les autres lecteurs n’est pas garantie.

À noter : cette édition comprend des effets de jeu, mais ne promet pas de voix enregistrée ni de cours audio de prononciation.

Kwélafé Production — Apprendre la langue, rencontrer les habitants, transmettre la culture.