{"title":"Saveurs \u0026 cuisine péi — Kwélafé","description":"\u003cp\u003eLes livres numériques Kwélafé de la rubrique Saveurs \u0026amp; cuisine péi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"la-reunion-l-essentiel-des-saveurs-guide-culinaire","title":"La Réunion dans l‘assiette , Guide culinaire illustré","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivre Numérique à télécharger sur votre téléphone, ordinateur ou tablette.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe livre est idéal pour explorer la richesse de la cuisine créole : plats typiques, épices et savoir-faire local.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÀ ajouter dans votre check-list de voyage ! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAprès l’achat, vous recevez un accès personnel au livre.\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1525\" data-end=\"1528\"\u003e\u003cstrong\u003eEn cas de difficulté, l’accès est renvoyé rapidement sur simple demande.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUsage personnel – Toute reproduction ou diffusion sans autorisation n’est pas autorisée.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Kwélafé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53153593164113,"sku":null,"price":9.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/La_Reunion_dans_l_assiette_couvertture.png?v=1783831838"},{"product_id":"que-manger-a-la-reunion-le-guide-illustre-des-specialites-reunionnaises-et-de-la-street-food","title":"Que manger à La Réunion ? — Snack Péi | Guide PDF","description":"\u003ch2\u003eQue manger à La Réunion ? — Snack Péi\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe guide illustré pour découvrir la street food réunionnaise et savoir quoi commander.\u003c\/strong\u003e Des samoussas aux pains bouchons, des barquettes aux douceurs lontan, entrez dans la culture du snack péi, du marché forain et du camion-bar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCe que vous découvrirez\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLes bouchées incontournables : \u003cstrong\u003esamoussas, bonbons piment, bouchons, piments farcis\u003c\/strong\u003e, nems et sarcives.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes pains du snack : \u003cstrong\u003epain bouchons, américain gratiné, pain dakatine, pain sarcives\u003c\/strong\u003e et autres spécialités.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes barquettes et plats de comptoir, les sauces, les douceurs et les boissons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes \u003cstrong\u003efiches d'identité\u003c\/strong\u003e précisant les familles de plats, la cuisson, le piquant, les influences et les moments de dégustation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes conseils pratiques pour passer commande et distinguer des spécialités proches.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eUn guide culturel et gourmand, \u003cstrong\u003epas un livre de recettes\u003c\/strong\u003e : il sert à reconnaître, comprendre et choisir ce que l'on mange à La Réunion.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFormat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLivre numérique PDF — 73 pages.\u003c\/strong\u003e Lisible sur ordinateur, tablette et smartphone. Pour enregistrer les spécialités à goûter dans une sélection personnelle, découvrez l'édition EPUB interactive vendue séparément.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eKwélafé Production — Les saveurs péi se découvrent aussi avec les yeux.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kwélafé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54718489788753,"sku":null,"price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/kwelafe-2026-snack-pei-couverture.png?v=1794783254"},{"product_id":"saveurs-de-la-reunion-tome-1-epices-produits-et-accompagnements-pdf","title":"Saveurs de La Réunion — Tome 1 : Épices, produits et accompagnements | PDF","description":"\u003ch2\u003eSaveurs de La Réunion — Tome 1\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉpices, produits et accompagnements de l'île.\u003c\/strong\u003e Pour comprendre la cuisine réunionnaise, commencez par les ingrédients et les parfums qui font son identité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe guide illustré fait découvrir le curcuma et le safran péi, le combava, le kaloupilé, le massalé, le piment, les brèdes, les grains, les rougails et les achards. Chaque produit est présenté avec des repères de reconnaissance et de dégustation.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÀ découvrir\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa construction d'une assiette créole : riz, grains, plat principal et rougail.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes bases aromatiques, épices, herbes et produits de l'île.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes accompagnements, les légumes péi, les rougails et les piments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn glossaire pour comprendre les noms rencontrés sur les marchés et à table.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe n'est pas un livre de recettes\u003c\/strong\u003e, mais un guide de découverte des produits, de leurs usages et de la culture culinaire réunionnaise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉdition PDF — 123 pages.\u003c\/strong\u003e À lire sur ordinateur, tablette et smartphone. L'édition EPUB interactive, avec chasse aux trésors et quiz, est vendue séparément.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eKwélafé Production — Découvrez les saveurs péi autrement.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kwélafé Production","offers":[{"title":"Default","offer_id":55820055380305,"sku":"KW-SAVEURS-T1-PDF-2026","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/kwelafe-2026-saveurs-t1-couverture.png?v=1794783236"},{"product_id":"saveurs-de-la-reunion-tome-1-epices-et-produits-epub-interactif-iphone-ipad","title":"Saveurs de La Réunion — Tome 1 : Épices et produits | EPUB interactif iPhone \u0026 iPad","description":"\u003ch2\u003eSaveurs de La Réunion — Tome 1 : édition interactive\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApprenez à reconnaître les épices, les produits et les accompagnements réunionnais, au fil d'une chasse aux trésors gourmande.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePartez des marchés aux jardins créoles et découvrez ce qui donne son caractère à la cuisine péi : safran péi, combava, massalé, kaloupilé, brèdes, grains, achards et rougails.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUne expérience à explorer\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDes fiches illustrées sur les épices, les ingrédients et les accompagnements.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne \u003cstrong\u003echasse aux trésors\u003c\/strong\u003e pour marquer les spécialités découvertes, celles que vous souhaitez goûter et vos favoris.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes \u003cstrong\u003equiz de révision\u003c\/strong\u003e pour tester les connaissances acquises au fil du guide.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne navigation conçue pour parcourir les différentes familles de saveurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeux fichiers EPUB 3 pour un même ouvrage :\u003c\/strong\u003e une version iPhone et une version iPad. Les interactions et l'enregistrement local des choix dépendent des capacités du lecteur EPUB, notamment Apple Books. Compatibilité avec Kindle, Kobo et Android non garantie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe guide est une découverte des produits et non un recueil de recettes. Le Tome 2 se consacre aux plats, snacks et douceurs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eKwélafé Production — Les trésors gourmands de l'île, à découvrir en jouant.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kwélafé Production","offers":[{"title":"Default","offer_id":55820055413073,"sku":"KW-SAVEURS-T1-EPUB-2026","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/kwelafe-2026-saveurs-t1-couverture.png?v=1794783236"},{"product_id":"saveurs-de-la-reunion-tome-2-plats-snacks-et-douceurs-pdf","title":"Saveurs de La Réunion — Tome 2 : Plats, snacks et douceurs | PDF","description":"\u003ch2\u003eSaveurs de La Réunion — Tome 2\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlats, snacks et douceurs de l'île : le guide pour savoir quoi goûter à La Réunion.\u003c\/strong\u003e Explorez le cari poulet, le rougail saucisses, le massalé cabri, les bouchons, les samoussas, le gâteau patate et d'autres spécialités.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDans ce guide\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLes plats incontournables et les grands classiques de la table péi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes influences asiatiques, la mer et la rivière, et les méthodes de cuisson.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes bouchées, snacks, douceurs, fruits et boissons.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes conseils pour reconnaître un plat, le commander et le déguster.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn glossaire des spécialités.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCe deuxième volume révèle les influences culturelles et les habitudes de partage derrière chaque assiette. Il complète le Tome 1 consacré aux épices et accompagnements.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGuide de reconnaissance, pas un livre de recettes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉdition PDF — 100 pages.\u003c\/strong\u003e Lecture sur ordinateur, tablette ou smartphone. La version EPUB interactive et ses quiz sont proposées séparément.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eKwélafé Production — La Réunion se découvre aussi dans l'assiette.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kwélafé Production","offers":[{"title":"Default","offer_id":55820055445841,"sku":"KW-SAVEURS-T2-PDF-2026","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/kwelafe-2026-saveurs-t2-couverture.png?v=1794783245"},{"product_id":"saveurs-de-la-reunion-tome-2-plats-et-douceurs-epub-interactif-iphone-ipad","title":"Saveurs de La Réunion — Tome 2 : Plats et douceurs | EPUB interactif iPhone \u0026 iPad","description":"\u003ch2\u003eSaveurs de La Réunion — Tome 2 : édition interactive\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDécouvrez les plats, snacks et douceurs de l'île grâce à une chasse aux trésors culinaire.\u003c\/strong\u003e Du cari poulet au rougail saucisses, du samoussa au gâteau patate, apprenez à reconnaître les spécialités de La Réunion.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eUne exploration gourmande\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDes fiches illustrées pour identifier plats, bouchées, snacks et desserts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne \u003cstrong\u003echasse aux trésors\u003c\/strong\u003e avec des choix « Plus tard » et « Goûté ? » pour suivre vos découvertes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes \u003cstrong\u003equiz\u003c\/strong\u003e à la fin des parties pour revoir les spécialités.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes informations sur les influences culturelles, les cuissons et les habitudes de dégustation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeux éditions EPUB du même Tome 2 incluses :\u003c\/strong\u003e mise en page iPhone et mise en page iPad. À utiliser avec un lecteur EPUB 3 compatible avec les interactions JavaScript, notamment Apple Books. Les fonctions interactives ne sont pas garanties sur tous les lecteurs ou systèmes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn guide pour apprendre à choisir et goûter, et non un recueil de recettes.\u003c\/strong\u003e Le Tome 1 présente épices, produits et accompagnements.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eKwélafé Production — Explorez les saveurs de l'île.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kwélafé Production","offers":[{"title":"Default","offer_id":55820055478609,"sku":"KW-SAVEURS-T2-EPUB-2026","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/kwelafe-2026-saveurs-t2-couverture.png?v=1794783245"},{"product_id":"que-manger-a-la-reunion-snack-pei-epub-interactif-iphone-ipad","title":"Que manger à La Réunion ? — Snack Péi | EPUB interactif iPhone \u0026 iPad","description":"\u003ch2\u003eQue manger à La Réunion ? — Snack Péi, édition interactive\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn guide de poche illustré pour explorer la street food réunionnaise sur iPhone ou iPad.\u003c\/strong\u003e Apprenez à reconnaître les samoussas, bouchons, bonbons piment, pains gratinés, barquettes et douceurs, et préparez votre liste des spécialités à goûter.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eÀ l'intérieur\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDes \u003cstrong\u003efiches d'identité\u003c\/strong\u003e présentant les spécialités des snacks, marchés, camions-bars et rondavelles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes repères sur la préparation, le piquant, les influences et les moments de dégustation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne fonction de \u003cstrong\u003efavoris « À goûter plus tard »\u003c\/strong\u003e, pour retrouver les spécialités qui vous donnent envie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne navigation interactive entre les grandes familles : bouchées, pains, barquettes, sauces et douceurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCe livre est conçu pour aider à \u003cstrong\u003ereconnaître et commander\u003c\/strong\u003e, pas pour apprendre des recettes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDeux versions EPUB 3 incluses :\u003c\/strong\u003e iPhone et iPad. Les favoris sont conservés localement lorsque le lecteur EPUB autorise le stockage, notamment selon les réglages d'Apple Books. Compatibilité Kindle, Kobo et Android non garantie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eKwélafé Production — Découvrez ce que l'île a de meilleur à partager.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kwélafé Production","offers":[{"title":"Default","offer_id":55820055707985,"sku":"KW-SNACK-PEI-EPUB-2026","price":10.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/kwelafe-2026-snack-pei-couverture.png?v=1794783254"}],"url":"https:\/\/kwelafeproduction.com\/collections\/saveurs-cuisine-pei-kwelafe.oembed","provider":"Kwélafé","version":"1.0","type":"link"}