{"title":"Apprendre le créole","description":null,"products":[{"product_id":"livre-interactif-mes-premiers-mots-creole-reunionnais","title":"Mes premiers mots créole réunionnais • Mini-livre illustré pour enfants","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong data-end=\"630\" data-start=\"602\"\u003eAccès au livre numérique\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"633\" data-start=\"630\"\u003eAprès l’achat, vous recevez un \u003cstrong data-end=\"683\" data-start=\"664\"\u003eaccès personnel\u003c\/strong\u003e au livre.\u003cbr data-end=\"696\" data-start=\"693\"\u003eUn email de confirmation vous est envoyé.\u003cbr data-end=\"740\" data-start=\"737\"\u003eEn cas de difficulté, l’accès est renvoyé rapidement sur simple demande.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e🌺\u003ca href=\"https:\/\/canva.link\/ys30ebxrfaeam6g\"\u003e Découvrir les premiers mots réunionnais\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/canva.link\/ys30ebxrfaeam6g\"\u003e\u003cspan\u003ePensé pour les enfants dès 2 ans, ce livre numérique illustré fait découvrir les mots du quotidien à travers l’univers de La Réunion.\u003cbr\u003eObjets lontan, fruits tropicaux, animaux, cuisine et expressions simples accompagnent chaque page.\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e📘 Ce que contient le livre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✔ 20 pages illustrées\u003cbr\u003e✔ Vocabulaire simple et accessible\u003cbr\u003e✔ Univers réunionnais coloré\u003cbr\u003e✔ Lecture courte adaptée aux enfants\u003cbr\u003e✔ Format numérique facile à lire sur téléphone, tablette ou ordinateur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe livre permet aux enfants de découvrir la culture réunionnaise dès le plus jeune âge à travers des images douces et faciles à comprendre.\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Une manière ludique de transmettre les mots et l’identité de l’île.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e✅ Téléchargement immédiat\u003cbr\u003e✅ Lecture sur téléphone et tablette\u003cbr\u003e✅ Adapté dès 4 ans\u003cbr\u003e✅ Illustré en couleur\u003cbr\u003e✅ Format numérique\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn cadeau idéal pour éveiller les petits à la beauté et à la diversité de la Réunion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous recevrez après votre paiement le livre en format EPUB et PDF par mail , veuillez vérifier vos SPAM.\u003c\/p\u003e","brand":"Kwélafé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50164025295185,"sku":null,"price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/IMG-9779.png?v=1779355476"},{"product_id":"livre-numerique-mon-abecedaire-creole-reunionnais-a-telecharger","title":"Mon abécédaire créole Réunionnais","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cstrong data-end=\"630\" data-start=\"602\"\u003eAccès au livre numérique\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"633\" data-start=\"630\"\u003eAprès l’achat, vous recevez un \u003cstrong data-end=\"683\" data-start=\"664\"\u003eaccès personnel\u003c\/strong\u003e au livre.\u003cbr data-end=\"696\" data-start=\"693\"\u003eUn email de confirmation vous est envoyé.\u003cbr data-end=\"740\" data-start=\"737\"\u003eEn cas de difficulté, l’accès est renvoyé rapidement sur simple demande.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e”Mon abécédaire créole réunionnais” accompagne les enfants dans la découverte du créole réunionnais de manière simple, amusante et culturelle. Parfait pour parents, enseignants et tous ceux qui souhaitent transmettre la beauté de la langue et des traditions réunionnaises.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003emet’La Réunion en lèr ! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kwé La Fé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52419792470353,"sku":null,"price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/IMG-8966.png?v=1763887659"},{"product_id":"100-proverbes-et-expressions-de-la-reunion-volume-2","title":"100 proverbes et expressions de La Réunion - volume 2","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"82ae7407-6392-437a-9e07-01f7eee98821\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"82ae7407-6392-437a-9e07-01f7eee98821\" data-turn-id-container=\"82ae7407-6392-437a-9e07-01f7eee98821\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv data-conversation-screenshot-content=\"\" class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6139c3ac-4165-4787-978f-782a17d51690\" data-turn-start-message=\"true\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"58\" data-end=\"258\"\u003e\u003cstrong data-start=\"58\" data-end=\"115\"\u003e100 proverbes et expressions de La Réunion – Volume 2\u003c\/strong\u003e poursuit la découverte des paroles réunionnaises, ces mots transmis dans les familles, les souvenirs des anciens et les échanges du quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"260\" data-end=\"511\"\u003eCe deuxième volume rassemble 100 nouveaux proverbes et expressions, accompagnés de leur sens et de leur situation d’emploi. Chaque formule aide à comprendre une manière de penser, de conseiller, de rire, de prévenir ou de transmettre une leçon de vie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"513\" data-end=\"742\"\u003eÀ travers ces paroles populaires, le lecteur retrouve une part vivante de la mémoire de l’île. Certaines expressions rappellent l’humour, d’autres la sagesse, la prudence, la débrouillardise ou les réalités de la vie d’autrefois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"744\" data-end=\"942\"\u003eSimple, accessible et authentique, ce volume s’adresse à tous ceux qui aiment La Réunion, aux familles, aux jeunes générations et à ceux qui souhaitent garder un lien fort avec leur patrimoine oral.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"944\" data-end=\"1034\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUn livre à lire, à partager et à transmettre, comme une suite naturelle au premier volume.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kwélafé","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53892481843537,"sku":null,"price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/files\/96169795-5FE5-4A7D-933B-DBDA90F9326B.png?v=1779964510"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/9675\/0417\/collections\/1BAE6DDC-9DA5-4AE9-B08E-DC00301DBF2F.png?v=1780265555","url":"https:\/\/kwelafeproduction.com\/collections\/apprendre-le-creole.oembed","provider":"Kwélafé","version":"1.0","type":"link"}